Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 30 марта 2011
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Рондарёв между тем опять успел раньше.
Так вот. Я тут, по ряду причин, размышлял, отчего я довольно спокойно и часто даже не без удовольствия читаю фантастику (...) и при этом совершенно не могу впихнуть в себя мало-мальски обширные фэнтези-полотна, хотя, вроде бы, принцип построения один.
(...)
Фантастика работает с парадоксами и деривативами существующего мира, в этом смысле ее предмет познания ничем не отличается от предмета познания Диккенса, скажем. Тогда как фэнтези изначально заточено под чисто утилитарную, приватизационную функцию - создать отдельный мир, нарисовать его карту, а потом просто импортировать туда все приметы мира этого и наслаждаться безнаказанностью того, что у нас файерболами свинячить можно, а у вас там, у скептиков - ни шиша.
То есть, аналогия тут вот какая: фантастика пытается, несмотря уже на сто раз доказанную инквизицией минимальную возможность подобного поворота событий - таки отыскать в Вавилонской библиотеке среди кучи бессмысленных букв книгу, где хотя бы пара страниц будет содержать осмысленный текст. Это комбинаторика сущего.
Тогда как фэнтези - это просто построение соседней Вавилонской библиотеки. В точности копирующей предыдущую. Даже без блэкджека и шлюх. Просто - дайте две.
И тот факт, что в первой библиотеке уже содержится все, что необходимо человечеству - все знание, все опровержение знания, все опровержения опровержений, - все это игнорируется в угоду желанию иметь свой, персональный, карманный Babylon-reader, в котором, вместо того, чтобы париться с логикой непонятных символов, можно присвоить каждому символу свое значение и успешно решать уравнения типа дважды два стеариновая свечка.
Но самое крутое он сказал в комментариях:
Мне кажется, это просто некое такое романтическое представление о культуре как о вместилище "альтернатив" скучной реальности. Оно, в общем-то, напрямую вытекает из развлекательной составляющей этой самой кульутры, просто это как-то стараются не замечать.
Так вот. Я тут, по ряду причин, размышлял, отчего я довольно спокойно и часто даже не без удовольствия читаю фантастику (...) и при этом совершенно не могу впихнуть в себя мало-мальски обширные фэнтези-полотна, хотя, вроде бы, принцип построения один.
(...)
Фантастика работает с парадоксами и деривативами существующего мира, в этом смысле ее предмет познания ничем не отличается от предмета познания Диккенса, скажем. Тогда как фэнтези изначально заточено под чисто утилитарную, приватизационную функцию - создать отдельный мир, нарисовать его карту, а потом просто импортировать туда все приметы мира этого и наслаждаться безнаказанностью того, что у нас файерболами свинячить можно, а у вас там, у скептиков - ни шиша.
То есть, аналогия тут вот какая: фантастика пытается, несмотря уже на сто раз доказанную инквизицией минимальную возможность подобного поворота событий - таки отыскать в Вавилонской библиотеке среди кучи бессмысленных букв книгу, где хотя бы пара страниц будет содержать осмысленный текст. Это комбинаторика сущего.
Тогда как фэнтези - это просто построение соседней Вавилонской библиотеки. В точности копирующей предыдущую. Даже без блэкджека и шлюх. Просто - дайте две.
И тот факт, что в первой библиотеке уже содержится все, что необходимо человечеству - все знание, все опровержение знания, все опровержения опровержений, - все это игнорируется в угоду желанию иметь свой, персональный, карманный Babylon-reader, в котором, вместо того, чтобы париться с логикой непонятных символов, можно присвоить каждому символу свое значение и успешно решать уравнения типа дважды два стеариновая свечка.
Но самое крутое он сказал в комментариях:
Мне кажется, это просто некое такое романтическое представление о культуре как о вместилище "альтернатив" скучной реальности. Оно, в общем-то, напрямую вытекает из развлекательной составляющей этой самой кульутры, просто это как-то стараются не замечать.
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Сегодня в ленте иллюстрации Ральфа Стедмена к "Алисе в Стране Чудес".
Скажите, мне одной кажется, что на этой иллюстрации Алиса похожа на minku?
P.S. Иллюстрации очень клевые.
Скажите, мне одной кажется, что на этой иллюстрации Алиса похожа на minku?
P.S. Иллюстрации очень клевые.
вторник, 29 марта 2011
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
1. В субботу все-таки попала на «Обыкновенное чудо». Печально, что они закрылись, но понятно почему.
Пунктиром: блестящая сценография, свет, костюмы, работа актеров (спектакль очень эксцентричный, каскадный) — и неожиданно тяжелый текст Шварца для темпового действия. И музыка, дописанная Ивасями (?), тоже выглядит заурядно.
Но я пришла туда радоваться и порадовалась. Они меня так растрогали, что я в антракте побежала покупать цветы. Подарила их исполнителю роли Первого министра - он меня растрогал больше всех, к тому же когда-то пел в Гитисовской постановке "Суини Тодда". Дома глянула кого - оказалось, судью Тёрпина. Так что не зря цветочки дарила.
2. У меня благодаря драгоценной Макавити есть крутая пастель Юнисон из самой Англии. Она выглядит как пузатенькие бочоночки, и цвета у нее какие-то вызывающе съедобные, как у зефира.
3. Меня заебали архитекторы, которых я перевожу. Они очень талантливые все, и у них чудесные проекты, но как они излагают свои концепции!.. Интересно, это всегда так или мне попался десяток особо отборных студий?
Надо бы, кстати, повытаскать оттуда особенно интересные вещи: это ж облик современного мира.
А в остальном все хорошо.
Пунктиром: блестящая сценография, свет, костюмы, работа актеров (спектакль очень эксцентричный, каскадный) — и неожиданно тяжелый текст Шварца для темпового действия. И музыка, дописанная Ивасями (?), тоже выглядит заурядно.
Но я пришла туда радоваться и порадовалась. Они меня так растрогали, что я в антракте побежала покупать цветы. Подарила их исполнителю роли Первого министра - он меня растрогал больше всех, к тому же когда-то пел в Гитисовской постановке "Суини Тодда". Дома глянула кого - оказалось, судью Тёрпина. Так что не зря цветочки дарила.
2. У меня благодаря драгоценной Макавити есть крутая пастель Юнисон из самой Англии. Она выглядит как пузатенькие бочоночки, и цвета у нее какие-то вызывающе съедобные, как у зефира.
3. Меня заебали архитекторы, которых я перевожу. Они очень талантливые все, и у них чудесные проекты, но как они излагают свои концепции!.. Интересно, это всегда так или мне попался десяток особо отборных студий?
Надо бы, кстати, повытаскать оттуда особенно интересные вещи: это ж облик современного мира.
А в остальном все хорошо.
воскресенье, 27 марта 2011
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
via snorapp
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Меня прорвало.
Тут, правда, началось со стиха, а не с фоточек.
Девочковые стихи такие девочковые. Это не я, это как бы тоже... от персонажа.
* * *
мальчик из города, нежный любимец мамин,
для велосипеда холодно, для шарфа слишком тепло.
прыгаешь с лестницы рано, еще в тумане,
и подошвы колют застывшее с ночи стекло.
на твоей дороге город дрожит и тает,
ты шагаешь не глядя, полузнакомый с толпой,
воздух тобою дышит, капли рюкзак пятнают,
бьются на ветках почки, и ветер лежит под стопой.
волосы за ушами, горсть леденцов в кармане.
что в наушниках плещется и куда ты идешь?
вся твоя душа - колыханье цветов в фонтане
и не решивший пролиться первый весенний дождь.
Тут, правда, началось со стиха, а не с фоточек.
Девочковые стихи такие девочковые. Это не я, это как бы тоже... от персонажа.
* * *
мальчик из города, нежный любимец мамин,
для велосипеда холодно, для шарфа слишком тепло.
прыгаешь с лестницы рано, еще в тумане,
и подошвы колют застывшее с ночи стекло.
на твоей дороге город дрожит и тает,
ты шагаешь не глядя, полузнакомый с толпой,
воздух тобою дышит, капли рюкзак пятнают,
бьются на ветках почки, и ветер лежит под стопой.
волосы за ушами, горсть леденцов в кармане.
что в наушниках плещется и куда ты идешь?
вся твоя душа - колыханье цветов в фонтане
и не решивший пролиться первый весенний дождь.
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Ну, «ганьдж» на «гандж» я им уже правила. А сегодня - «сен-семилью» на «сенсимилью».
пятница, 25 марта 2011
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Продолжение фетишизма. Мне даже неудобно, потому что вышло очень интимно.
Это кто-то смотрел на Бобби очень... любящим взглядом. Не я:-)))
Perche' il piu chiaro giorno di quell'estate siamo passati nel buio? Non potevo nemmeno vedere il tuo viso. Mi accecavano le striscette di luce spuntata tra gli affissi sopra della finestra.
Надо же, самый светлый день этого лета мы провели в темноте. Я не мог даже разглядеть твоего лица. Меня слепили полоски света, пробивающегося сквозь поломанные ставни окна наверху.
Quegli affissi si chiamano persiane. Mi sembra che solo io e tu li chiamiamo "affissi".
Se le persiane spalancate o sbattute - un paesano ne puo dire, e del tempo di giorno, dov'e' gli abitanti di quella casa. Le persiane sbattute sono come le palpebre dibassate.
Le tue palpebre sono dibassate. Stai leggendo qualcosa... o no? O mi guardi di sbieco. Sotto le tue ciglia non si capisce.
Эти ставни называются персианы. Кажется, только ты и я в округе зовем их ставнями.
Распахнуты или захлопнуты ставни - по этому, да по времени суток местный житель может сказать, где обитатели этого дома. Захлопнутые ставни - как опущенные веки.
У тебя веки опущены. Ты читаешь что-то... или не читаешь, а косишься на меня - под твоими ресницами не понять.
не отрываться дальше
Это кто-то смотрел на Бобби очень... любящим взглядом. Не я:-)))
Perche' il piu chiaro giorno di quell'estate siamo passati nel buio? Non potevo nemmeno vedere il tuo viso. Mi accecavano le striscette di luce spuntata tra gli affissi sopra della finestra.
Надо же, самый светлый день этого лета мы провели в темноте. Я не мог даже разглядеть твоего лица. Меня слепили полоски света, пробивающегося сквозь поломанные ставни окна наверху.
Quegli affissi si chiamano persiane. Mi sembra che solo io e tu li chiamiamo "affissi".
Se le persiane spalancate o sbattute - un paesano ne puo dire, e del tempo di giorno, dov'e' gli abitanti di quella casa. Le persiane sbattute sono come le palpebre dibassate.
Le tue palpebre sono dibassate. Stai leggendo qualcosa... o no? O mi guardi di sbieco. Sotto le tue ciglia non si capisce.
Эти ставни называются персианы. Кажется, только ты и я в округе зовем их ставнями.
Распахнуты или захлопнуты ставни - по этому, да по времени суток местный житель может сказать, где обитатели этого дома. Захлопнутые ставни - как опущенные веки.
У тебя веки опущены. Ты читаешь что-то... или не читаешь, а косишься на меня - под твоими ресницами не понять.
не отрываться дальше
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Я не могу держать это в себе, правда. Пофетишируйте вместе со мной.
Самое красивое место тела ДС18.
еще три
И это не все! Это огрызочек от большого фотосета, потом выложу. И там тоже будут одни ноги! Я не могу над этими ногами, палец конвульсивно на кнопку жмет.
Их было двести! Вы понимаете - двести фоточек одних только ступней.
Я оправдываю себя только тем, что вот другие же снимают только руки - почему нельзя снимать только ноги?
Самое красивое место тела ДС18.
еще три
И это не все! Это огрызочек от большого фотосета, потом выложу. И там тоже будут одни ноги! Я не могу над этими ногами, палец конвульсивно на кнопку жмет.
Их было двести! Вы понимаете - двести фоточек одних только ступней.
Я оправдываю себя только тем, что вот другие же снимают только руки - почему нельзя снимать только ноги?
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Как вы думаете, из кого эта цитата и, что интереснее, когда примерно это написано?
«...часто слушать музыку не могу, — действует на нервы, хочется милые глупости говорить и гладить по головкам людей, которые, живя в грязном аду, могут создавать такую красоту. А сегодня гладить по головке никого нельзя — руку откусят, и надобно бить по головкам, бить безжалостно, хотя мы, в идеале, против всякого насилия над людьми».
Гуглить — неспортивно.
«...часто слушать музыку не могу, — действует на нервы, хочется милые глупости говорить и гладить по головкам людей, которые, живя в грязном аду, могут создавать такую красоту. А сегодня гладить по головке никого нельзя — руку откусят, и надобно бить по головкам, бить безжалостно, хотя мы, в идеале, против всякого насилия над людьми».
Гуглить — неспортивно.
четверг, 24 марта 2011
19:58
Доступ к записи ограничен
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Хотя Рондарёв и считает это банальным, мне пост понравился.
Это пост о читателях Дугласа Адамса, скажем так.
Смысл в том, что парадоксы, которые ставит и решает - весьма элегантно - Адамс, не имеют сопротивления материала. То есть, в рамках мира, который он сотворил, парадоксам достаточно оставаться парадоксальными и узнаваемыми, чтобы выглядеть верными.
(...)
То есть, Адамс в своих построениях наслаждался роскошью безответственности. Никто не собирался брать его за руку и говорить, что он неправильно описал панель космического корабля, речь вогонов или гиперпространство. Не только потому, что сделать это затруднительно, но еще и оттого, что на хрен никому не нужно. Сказки на то и сказки, чтобы в них не лезли с арифмометром.
И их, разумеется, поэтому гораздо легче читать и гораздо легче в них верить, чем лопатить толстые скучные романы с пропорциональным и безопциональным миром, в котором мало сказать, что Бога нет, а планету создали по заказу мышей - а еще надо как-то это обосновать, чтобы мыши не приходили в противоречие хотя бы с ареалом своего распространения.
Разумеется, у человека всегда есть искушение брать аналитические результаты в чистом и светлом месте. Без антисанитарии и полопавшихся колб. Поэтому Адамс, со свойственным ему обаянием, давно научил прорву народу, что главный ответ на все - сорок два, что Бога нет и что философы - народ бесполезный. Он, правда, много где сообщал, что ученые - народ бесполезный не менее, но ему это простили и постарались не заметить.
Я часто думаю о чем-то подобном — в связи с преобладанием фантастики в массовом круге чтения в принципе. Но всегда находится кто-то, кто успевает сказать раньше и лучше.
Это пост о читателях Дугласа Адамса, скажем так.
Смысл в том, что парадоксы, которые ставит и решает - весьма элегантно - Адамс, не имеют сопротивления материала. То есть, в рамках мира, который он сотворил, парадоксам достаточно оставаться парадоксальными и узнаваемыми, чтобы выглядеть верными.
(...)
То есть, Адамс в своих построениях наслаждался роскошью безответственности. Никто не собирался брать его за руку и говорить, что он неправильно описал панель космического корабля, речь вогонов или гиперпространство. Не только потому, что сделать это затруднительно, но еще и оттого, что на хрен никому не нужно. Сказки на то и сказки, чтобы в них не лезли с арифмометром.
И их, разумеется, поэтому гораздо легче читать и гораздо легче в них верить, чем лопатить толстые скучные романы с пропорциональным и безопциональным миром, в котором мало сказать, что Бога нет, а планету создали по заказу мышей - а еще надо как-то это обосновать, чтобы мыши не приходили в противоречие хотя бы с ареалом своего распространения.
Разумеется, у человека всегда есть искушение брать аналитические результаты в чистом и светлом месте. Без антисанитарии и полопавшихся колб. Поэтому Адамс, со свойственным ему обаянием, давно научил прорву народу, что главный ответ на все - сорок два, что Бога нет и что философы - народ бесполезный. Он, правда, много где сообщал, что ученые - народ бесполезный не менее, но ему это простили и постарались не заметить.
Я часто думаю о чем-то подобном — в связи с преобладанием фантастики в массовом круге чтения в принципе. Но всегда находится кто-то, кто успевает сказать раньше и лучше.
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
По мотивам Альберта, который на дайри-почве почему-то стал Федотом.
Технология написания в основном фантастических романов
Избранное:
фэнтази про попаданцев:
федот попал.
федот прокачался.
попали все, кроме федота!
нф:
федот построил терьямпампатор.
федот запустил терьямпампатор.
человечество благодарно федоту.
спейс-опера:
федот полетел.
федот летит.
федот прилетел.
И так далее.
Технология написания в основном фантастических романов
Избранное:
фэнтази про попаданцев:
федот попал.
федот прокачался.
попали все, кроме федота!
нф:
федот построил терьямпампатор.
федот запустил терьямпампатор.
человечество благодарно федоту.
спейс-опера:
федот полетел.
федот летит.
федот прилетел.
И так далее.
среда, 23 марта 2011
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Сегодня в Дайри-бесте вывесили стихи.
Публика совершенно закономерно заулюлюкала, люди поинтеллигентнее просто удивились.
Я прошла по ссылке, ожидая там увидеть... ну, в общем, что обычно и бывает, и удивилась в другую сторону: стихи-то хорошие! Очень ясные, точные — что редкость для самодеятельных поэтов, которые почему-то никогда не знают, когда нужно остановиться, и пишут многострочные простыни с двумя удачными оборотами. Здесь же видно с чего автор начал, куда ведет и чем закончил.
Там есть к тому же ирония: автор заметно улыбается над собой, над традицией таких стихов. К тому же и техника хороша: "Высь лучится - не случится" — чтобы употребить такую рифму, надо слышать ее немножко преувеличенную точность и понимать, как она работает в контексте.
И какой милый и уместный анжамбман во второй строфе.
Вот оно:
Тень ложится на чело,
Неба высь лучится.
Между нами ничего,
Милый, не случится.
Так руки не отнимай,
Если я случайно
Прикоснусь. Наступит май
И пройдет отчаянье.
Станет взгляд еще нежней.
Знаю, научилась -
Для двоих всего важней
То, что не случилось.
Блейк, а? Песня невинности. Впрочем, не только Блейк.
Лежали эти стихи в профильном сообществе, что, может быть, и не слишком умно, но на общем фоне фэнтезюшных филосовскососмыслом стишков - как алмаз в курятнике.
И вот кто-то притащил их в Дайрибест.
И публика улюлюкает: глагольные рифмы! стишки пятиклассницы!
И без юмора, представьте! Нисмишно.
Мля!... Сори! *закрывает рот рукой* Эт чего??? Стишки влюбленной пятиклассницы???
Я долго молчал, но это уже абзац! Ладно бы хоть стих хороший был, но это Шоэтоматьвашу?! Что это делает в дайрибесте?! Это же мусор!
Лишнее подтверждение тому, что март вызывает брожение умов
Чтобы избежать вяканий по поводу голословности - многоуважаемый автор, в поэзии подобные рифмы являются как минимум дурным тоном. По содержанию даже проезжаться не буду - Вашим одноклассникам наверняка понравилось)
рифмы "ботинки-полуботинки" и "счастливчик-бронелифчик" наше все! Авторша небось и мерисьюшные фики пишет под подушку... Или не под подушку. Бедные читатели.
Там хоть какая-то философия была, хоть примитивная. А тут... "Ты меня не понел, я же пошутила, я же на минутку уходила" (а минутка какбэ была минимум месяц). Совет автору - меньше попсу слушать.
Ну, в общем, да. Караем все, что выходит за пределы приемов зауряд-беллетристики. Люди как-то умудрились забыть, что понимание - это работа читателя, что читатель - соавтор и исполнитель, и исполнитель этот должен быть квалифицированным, иначе получится, что он Баха играет на расстроенной пианинке заплетающимися пальцами.
Причем я сначала возмутилась в комментариях, а потом пошла в дневник автора - и поняла, что не ошиблась ни в одном предположении.
Публика совершенно закономерно заулюлюкала, люди поинтеллигентнее просто удивились.
Я прошла по ссылке, ожидая там увидеть... ну, в общем, что обычно и бывает, и удивилась в другую сторону: стихи-то хорошие! Очень ясные, точные — что редкость для самодеятельных поэтов, которые почему-то никогда не знают, когда нужно остановиться, и пишут многострочные простыни с двумя удачными оборотами. Здесь же видно с чего автор начал, куда ведет и чем закончил.
Там есть к тому же ирония: автор заметно улыбается над собой, над традицией таких стихов. К тому же и техника хороша: "Высь лучится - не случится" — чтобы употребить такую рифму, надо слышать ее немножко преувеличенную точность и понимать, как она работает в контексте.
И какой милый и уместный анжамбман во второй строфе.
Вот оно:
Тень ложится на чело,
Неба высь лучится.
Между нами ничего,
Милый, не случится.
Так руки не отнимай,
Если я случайно
Прикоснусь. Наступит май
И пройдет отчаянье.
Станет взгляд еще нежней.
Знаю, научилась -
Для двоих всего важней
То, что не случилось.
Блейк, а? Песня невинности. Впрочем, не только Блейк.
Лежали эти стихи в профильном сообществе, что, может быть, и не слишком умно, но на общем фоне фэнтезюшных филосовскососмыслом стишков - как алмаз в курятнике.
И вот кто-то притащил их в Дайрибест.
И публика улюлюкает: глагольные рифмы! стишки пятиклассницы!
И без юмора, представьте! Нисмишно.
Мля!... Сори! *закрывает рот рукой* Эт чего??? Стишки влюбленной пятиклассницы???
Я долго молчал, но это уже абзац! Ладно бы хоть стих хороший был, но это Шоэтоматьвашу?! Что это делает в дайрибесте?! Это же мусор!
Лишнее подтверждение тому, что март вызывает брожение умов
Чтобы избежать вяканий по поводу голословности - многоуважаемый автор, в поэзии подобные рифмы являются как минимум дурным тоном. По содержанию даже проезжаться не буду - Вашим одноклассникам наверняка понравилось)
рифмы "ботинки-полуботинки" и "счастливчик-бронелифчик" наше все! Авторша небось и мерисьюшные фики пишет под подушку... Или не под подушку. Бедные читатели.
Там хоть какая-то философия была, хоть примитивная. А тут... "Ты меня не понел, я же пошутила, я же на минутку уходила" (а минутка какбэ была минимум месяц). Совет автору - меньше попсу слушать.
Ну, в общем, да. Караем все, что выходит за пределы приемов зауряд-беллетристики. Люди как-то умудрились забыть, что понимание - это работа читателя, что читатель - соавтор и исполнитель, и исполнитель этот должен быть квалифицированным, иначе получится, что он Баха играет на расстроенной пианинке заплетающимися пальцами.
Причем я сначала возмутилась в комментариях, а потом пошла в дневник автора - и поняла, что не ошиблась ни в одном предположении.
вторник, 22 марта 2011
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Пожалуй, вычеркну-ка я себя из нарциссических личностей.
На клабе тема: Есть ли БЖД-фирма, к которой Вы испытываете отторжение?
Люди по итогам уже прикидывают, каких кукол им можно показывать на клабе, а каких нельзя.
Надо было на Ликс эту тему нести, был бы треш, угар и содомия.
АПД. Тему закрыли — зауклонение от налогов флуд и оффтоп. Словом, погоды стоят предсказанные.
На клабе тема: Есть ли БЖД-фирма, к которой Вы испытываете отторжение?
Люди по итогам уже прикидывают, каких кукол им можно показывать на клабе, а каких нельзя.
Надо было на Ликс эту тему нести, был бы треш, угар и содомия.
АПД. Тему закрыли — за
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Для себя, но почему бы и другим не почитать, красивый цикл.
Дмитрий Пригов, "Мой милый ласковый друг"
(...)
Мы забрели с тобой в какой-то ангар
Складское помещение
Где валялись головы вождей всех революций
И разнообразных их наследников и продолжателей
Гигантские гипсовые ордена
Могущие украшать бы исполинские груди материков и континентов
Лежали полураскрошившиеся
И потемневшие от втянутой влаги
Мы стояли у двух портретов и долго смотрели друг на друга
Ты стоял у Ленина
А я - у Сталина
Господи, как ты был прекрасен
(...)
Есть какое-то ощущение, что каждый текстик цикла - переложение известного произведения.
Дмитрий Пригов, "Мой милый ласковый друг"
(...)
Мы забрели с тобой в какой-то ангар
Складское помещение
Где валялись головы вождей всех революций
И разнообразных их наследников и продолжателей
Гигантские гипсовые ордена
Могущие украшать бы исполинские груди материков и континентов
Лежали полураскрошившиеся
И потемневшие от втянутой влаги
Мы стояли у двух портретов и долго смотрели друг на друга
Ты стоял у Ленина
А я - у Сталина
Господи, как ты был прекрасен
(...)
Есть какое-то ощущение, что каждый текстик цикла - переложение известного произведения.
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Одной беседой навеяло.
Вот это русская народная песня в блестящем и простом исполнении, которую я очень люблю. Что-то во мне такое просыпается, ощущение родной мелодики, что ли...
Кстати, песня, судя по всему, сравнительно древняя.
Вот это русская народная песня в блестящем и простом исполнении, которую я очень люблю. Что-то во мне такое просыпается, ощущение родной мелодики, что ли...
Кстати, песня, судя по всему, сравнительно древняя.
понедельник, 21 марта 2011
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Нет, товарищи, ну я не могу держать это в себе.
Тело ДС18 меня в очередной раз удивило!
Вообще я, конечно, занималась другим, но...
Не шатается.
еще одна по приколу
Как там тег у Макавити? Доллше — молодец?
Тело ДС18 меня в очередной раз удивило!
Вообще я, конечно, занималась другим, но...
Не шатается.
еще одна по приколу
Как там тег у Макавити? Доллше — молодец?
суббота, 19 марта 2011
Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Когда я была маленькая, лет семи-восьми, красивая жизнь для меня заключалась вот в этом абзаце:
- По-прежнему играете в теннис?
- Начну... Последние месяцы я был не в форме...
Ригельт достал из портфеля бутылку:
- Пробовали? Это «виньу верди»; мой портье не произносит «в»; вместо «вино» говорит «бино», вместо «верди» — «берди», смешной старик. Разопьем? Чудо что за напиток...
- Спасибо, не хочу.
- Как знаете. Но я вам оставлю глоток. В самом деле не пробовали?
- По-моему, нет.
- Его подают к жареным сардинкам, очень распространено в Лиссабоне...
- Каплю попробую.
Ригельт сокрушенно вздохнул:
- Салфетка нужна, оно шипучее, обрызгает...
- Платок не подойдет?
- И это вы предлагаете адъютанту Скорцени?! Он бы меня публично унизил за такое предложение. Вы не представляете себе, как он утончен, когда речь идет о застолье... Впрочем, не только о нем одном... Послушайте, Браун, попросите у стюарда салфетку, два высоких фужера и, если есть, соленый миндаль...
- Соленый миндаль не обещаю.
- А вот и не убежден, что вы правы. На таких самолетах вполне могут быть деликатесы, они же не зря делают посадку в Лиссабоне, загружают любопытную пищу, что вы хотите - жители океанского побережья...
- Хорошо, попрошу. Что еще нужно к этому зелью?
- Жареные сардины, но это, как я понимаю, невозможно.
читать дальше
Ну и дальше там у Штирлица на подлете к Рио крадут паспорт, шпионы, палитега, но это не так интересно.
- По-прежнему играете в теннис?
- Начну... Последние месяцы я был не в форме...
Ригельт достал из портфеля бутылку:
- Пробовали? Это «виньу верди»; мой портье не произносит «в»; вместо «вино» говорит «бино», вместо «верди» — «берди», смешной старик. Разопьем? Чудо что за напиток...
- Спасибо, не хочу.
- Как знаете. Но я вам оставлю глоток. В самом деле не пробовали?
- По-моему, нет.
- Его подают к жареным сардинкам, очень распространено в Лиссабоне...
- Каплю попробую.
Ригельт сокрушенно вздохнул:
- Салфетка нужна, оно шипучее, обрызгает...
- Платок не подойдет?
- И это вы предлагаете адъютанту Скорцени?! Он бы меня публично унизил за такое предложение. Вы не представляете себе, как он утончен, когда речь идет о застолье... Впрочем, не только о нем одном... Послушайте, Браун, попросите у стюарда салфетку, два высоких фужера и, если есть, соленый миндаль...
- Соленый миндаль не обещаю.
- А вот и не убежден, что вы правы. На таких самолетах вполне могут быть деликатесы, они же не зря делают посадку в Лиссабоне, загружают любопытную пищу, что вы хотите - жители океанского побережья...
- Хорошо, попрошу. Что еще нужно к этому зелью?
- Жареные сардины, но это, как я понимаю, невозможно.
читать дальше
Ну и дальше там у Штирлица на подлете к Рио крадут паспорт, шпионы, палитега, но это не так интересно.