Лианы Ёсино
Это приводится как детская игровая песенка:
Кто траву-лебеду,
Кто овес соберет,
Прячем, прячем бобы,
Кому надо - найдет.
Коль захочешь найти,
Так найдешь меня тут:
Из плюща, из лиан
Мой печальный приют,
Зеленеет листва вместо свода -
Приходи ко мне в лес Синода!
Игра похожа на наше "письмо" ("почтальон", "почта") и "колечко-колечко" сразу.
Сам же рассказ о... хм... лисе в сознании, мифологии и театре Японии. В песенке тоже подразумевается лиса.