Я говорила, да, что не умею делать стихотворные переводы?
Ну вот, тренируюсь. Навеяно, честно говоря, вот этим стебом по АнК. Посматривая на скриншотик, я тихо умучила текст, а к концу поняла, что там можно одно слово не перевести, а затранскрибировать... и все изменится!

"Фанатское трио"
(имена для простоты как в оригинале)
да просто дурка

Традиционно, ознакомительная ссылка: Witches Of Eastwick - Make Him Mine