*вздохнув*
Позорище, конечно. Но вдруг кто-то помнит, или знает, где поискать.
Песенка из финала "Далекой Радуги":
Когда, как темная вода,
Лихая, лютая беда...
- это вроде бы перевод Маршака. А из кого?
(я предполагаю, что ни из кого, но не могу подтвердить)