понедельник, 05 ноября 2007
Опять же, делать мне нечего.
как институтко мается дурью
Вот если бы я умела делать клипы, я бы развернулась... ух! У меня уже давно лежат два кандидата. Проблема в том, что там нужен очень тонкий монтаж.
Номер первый - Rainbow High из "Эвиты". Про Идеального Блонди. Прямо натурально про первое лицо государства, причем лучше всего именно в варианте саундтрэка, с Мадонной, чтобы с разных сторон выдыхали: "Eyes! Hair! Mouth! Figure! Dress! Voice! Style! Movement!" - ну и так далее "им нужно обожать меня, все сойдет, чтобы сделать меня фантастической".
Номер второй - AC/DC из Starlight Express. Прямо создано для Юпитер! Вообще это песня про электровоз-андрогин, но она в общем-то страшно постебушная, особенно самое начало:
- Я Крупп, оружейный вагон Электры.
- А кто это - Электра?
- Вопросы задаем мы!
- Я Ренч, ремонтный вагон Электры.
- Электра, наверное, богат - у него собственный ремонтный вагон. Или ненадежен...
- Я Пёрс, денежный вагон Электры. Электра богат, переключите свое внимание на него!
- Я Вольта, холодильный вагон Электры.
- Я Джул, динамитный вагон Электры.
И все вместе:
- Electra is cool.
Electra is hot,
Cool, hot.
A megastar, a megawatt.
(понятно без перевода, ага?)
И дальше там вылезает такое... такое! Роботообразное чудо:
I am electric - feel my attraction.
Feel my magnetism - you will agree.
I am electric - I have the contact.
I am electric - the future is me.
Дальше мне особо нравится, я даже переведу:
I am electric - resistance is pointless
Feel my magnetism, you will agree.
You can't ignore me, you must adore me,
I am electric, come closer to me.
Я электрический, сопротивление бесполезно.
Почувствуй мой магнетизм, и ты согласишься -
Меня нельзя игнорировать, меня нужно обожать! (ага, ага...)
Я электрический, подойди ближе ко мне.
Сгрызаю свои кривые руки до локтя...