Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Закон Кришнамёрфи: если можно перевести неправильно, кто-то обязательно переведёт неправильно.