15:38

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Мне скучно. Поэтому я, пожалуй, тоже побегу.

Как вы воспринимаете моих кукол?
(как кукол и как персонажей)

Возьмем пока что больших:
Лючи
Александра
Принц

Если будете отвечать, прячьте ответы под more.

Впрочем, не знаю, будет ли что сказать, поскольку я, наверное, не так уж часто их демонстрирую...

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Розену досталось стихотворение Вильяма Блейка Love's secret. А я только щас заметила.

Never seek to tell thy love,
Love that never told can be;
For the gentle wind does move
Silently, invisibly.

I told my love, I told my love,
I told her all my heart;
Trembling, cold, in ghastly tears,
Ah! she doth depart.

Soon as she was gone from me,
A traveller came by,
Silently, invisibly:
He took her with a sigh.


Ну и перевела ради практики. Надеюсь, вам понравится. Размер меняется в оригинале, рифму я в одном месте потеряла, простите.

Тайна любви

Не пытайся никогда
Что не скажется - сказать.
Легкий ветерок нельзя
Ни увидеть, ни поймать.

Я любовь, любовь ей отдал,
Сердце ей открыл.
Весь дрожал, едва не плакал -
И отвергнут был.

Лишь успела отвернуться,
Путник мимо шел.
Словно ветерок пушинку,
Он ее увел.

По-моему, ему подходит. Если у меня будет Розен, он будет именно таким.

06:39

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
То, о чем все уже давно забыли —

Post aetatem nostram
окончание

Начало
Продолжение 1
Продолжение 2
Продолжение 3
Продолжение 4

Камил направился в Австралию. Он знал, на несколько часов полета сил у него нет – и потому сразу же, еще в Мирза-Чарле нырнул в Нуль-Т, а полетел уже из Брисбейна. Задраив колпак кабины, он посмотрел на пульт. В голове была пустота, код автопилота выветрился совсем. Так пару минут он силился вспомнить – знакомый код, привычный, а затем, махнув рукой, просто откинулся в кресле пилота, отключил мысли – и пальцы набрали код сами.
читать дальше

06:22

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Странные идеи у меня под утро.
А никто никогда не думал сделать клип по кусабям на номер из "Вестсайдской истории" - A Boy Like That?
Рики и Гай, мне думалось. Но в принципе по смыслу и Рауль с Ясоном может прокатить. А еще лучше - все четверо.



Вся работа по подбору кадров уже, в общем-то, сделана. И визуал там сходный, это же по идее фильм про гангстеров:-))
Не, ну как здорово было бы: «Он раз убил, убьет и снова... забудь о нем, ищи другого... Ищи средь наших! Держись ты наших!»

04:47

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Я... эээ... недоумеваю.


Пишет  Sidemoon:
23.08.2009 в 04:30


институтка
Если тем, что он обрабатывает мотивы другого текста - то за это можно все сообщество привлечь.
Закон Сети о плагиате гласит, уже лет так пятнадцать:
Использовать отсылки к тексту другого фикрайтера или скрытые цитаты из него можно исключительно с разрешения автора данного текста. А.Дент такого разрешения не давала. Ее и не спрашивали. А закон о плагиате - общесетевой. Он по умолчанию подразумевается, пардон.

URL комментария

Во-первых, такой общественный договор в самом деле существует?
Во-вторых, если да, то почему он защищает только фикрайтеров?

20:00

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Кто там говорил про мейки фломастером? Я думала, это художественное преувеличение. Хрен-то.

Пишет  Arien Svensen:
20.08.2009 в 19:13


институтка а разве эт оневозможно?признаюсь,первый слой лег плохо,пришлось вторым.Причем для некорый деталей,такхи ка кброви,я использовала специальный карандаш для рисования на дереве.Вроде легко....ну не знаю,я сейчас попробую смыть,если не смоется то все-намертво.

А на клабе я искала тему про клир,но там толкьо тема о его доставке,...может укажиет где там дискусия о его замене?

URL комментария

Весь мейк сделан гуашью. Надо же.

00:33

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
На днях смешное.
Вот, в общем-то, закономерно, что это с учетом профессии должно было случиться... и я даже думала, что случается чаще. Однако ж это всего лишь второй раз.
Еду я на занятие, а мне все время приходят смс-ки "Абонент с номером таким-то звонил..." Номер вижу первый раз вообще, перезвонить на станциях просто не успеваю. Выхожу наконец из метро, звоню. Нет ответа. На занятии мне вдруг звонит муж (я уж думала, опять с потолка говны капают, было тут недавно): "Тебе на домашний звонила Такая-то, они не могут до тебя дозвониться, отослать что-то на перевод. Я им велел отправить тебе на мыло". Я киваю, а потом уставшая и тухлая тащусь домой, думая: ну вот, еще и переводить... и вряд ли это паспорт или свидетельство о рождении, в котором только имена менять и даты...
Прихожу домой. Ать - письмецо, да. От новых заказчиков. "Бла-бла, завтра, бла-бла, к 12-ти, подтвердите". В нем файл, вроде небольшой. Но так неохота... Открываю. И у меня такое чувство, будто в глазах песок...
Проглядываю раз, другой - и кидаюсь в тело письма, где, я помню, есть мобильник менеджера отправлявшего. "Алло, здравствуйте, это Анна..." - "О, как хорошо, что вы звоните, вы получили перевод?" вы уже догадались, в чем пуант?

17:56

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Я чертов фотоспамер.

Они такие разные. Совсем-совсем. Как красный и черный.

7 фотографий

03:29

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Ну и наша композиция, а также просто Джонни. Мы почему-то целый день цитировали монолог Меркуцио о феях. Я и сейчас не могу от него отделаться. Хотя композиция была, конечно, совершенно о другом:

Все королева Маб. Ее проказы.


десять фотографий в сопровождении текста

03:06

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Рыжий Августин наконец-то с мейком:

пять фотографий

02:48

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Мои пять копеек с музыкальной пати.
У меня издохла вспышка, поэтому пишу вам из горящего танкафоточки вытянуты из редкостного, феерического говна. В общем, смотрите:

что-то около тридцати

Это не все; Призрачег, твои портреты и Макки, Джонни для тебя. Следующим письмом... эээ, постом!

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
«Болтливость — это склонность говорить много и не думая. Болтун подсаживается поближе к незнакомому и рассказывает, какая у него, болтуна, хорошая жена; потом сообщает сон, который видел ночью; потом перечисляет, что ел за обедом. Дальше, слово за слово, он говорит, что нынешние люди куда хуже прежних, и как мало дают за пшеницу на рынке, и как много понаехало чужеземцев, и что море вот уж месяц как судоходно, и что если Зевс пошлет хороший дождь, то год будет урожайный, и как трудно стало жить, и сколько колонн в Парфеноне, и что через полгода будет праздник Элевсиний, а потом Дионисий, и какой, собственно, день сегодня? И если его будут терпеть, он не отвяжется».

Феофраст. "Характеры". IV век до н.э.
Сокращенный перевод М.Гаспарова.


03:40 

Доступ к записи ограничен

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:42

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Все хочу записать, а тут вот и комментарий в ЖЖ попался. Очень старый:

Вообще в 1960-80-х годах среди гуманитарных авторов была, насколько могу судить, в моде игра: "вставь цитату из Гумилёва". Без указания автора, естественно ("как сказал поэт"). Особенно часто цитировали "Капитанов" (это было санкционировано цитатой из "Капитанов" в "Оптимистической трагедии" Вс. Вишневского).

Вот тут-то я и вспомнила, что у Стругацких в «Стране багровых туч» первоначально Юрковский читал вслух не санкционированных «Контрабандистов» Багрицкого:
...А ветер как гикнет,
Как мимо просвищет,
Как двинет барашком
Под звонкое днище,
Чтоб гвозди звенели,
Чтоб мачта гудела:
"Доброе дело! Хорошее дело!.."
(...)
...Так бей же по жилам,
Кидайся в края,
Бездомная молодость,
Ярость моя!
Чтоб звездами сыпалась
Кровь человечья,
Чтоб выстрелом рваться
Вселенной навстречу...


Полный текст - советую прочесть, интереса ради. Кажется, Стругацкие мощно плюнули в цензуру:-))

— А вовсе даже «Капитанов» Гумилева:
...Или, бунт на борту обнаружив,
Из-за пояса рвет пистолет,
Так что сыпется золото с кружев,
С розоватых брабантских манжет.
(...)
Разве трусам даны эти руки,
Этот острый, уверенный взгляд
Что умеет на вражьи фелуки
Неожиданно бросить фрегат...

Полный текст
Он даже еще и не Юрковский, а Бирский, кстати.

И дочитывает Юрковский-Бирский уже совсем третье стихотворение:
О том, что где-то есть окраина —
Туда, за тропик Козерога! —
Где капитана с ликом Каина
Легла ужасная дорога.

"Но в мире есть иные области..."

Вот я, собственно, к чему... разрешенные игры разрешенными играми, но почему же АБС не позволили сравнительно невинную цитату?

Ну и они не отступились от Гумилева:
«С. 435. Это что, бунт? Где мои ботфорты, брабантские манжеты и пистолеты?» - «Стажеры» (причем цитируют, заметим, все тех же «Капитанов»)
«С. 510. Синдбад-Мореход и могучий Улисс...» - «Град обреченный»
«Первые люди на первом плоту» - заглавие.
С. 625-626. ...Гумилева любил. Николай Степановича. Любил читать «Капитанов» <...>: «Но в мире есть иные области, луной мучительной томимы. Для высшей силы, высшей доблести они вовек недостижимы...» <...> «Старый бродяга в Аддис-Абебе...» - «Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики»
Ну и так далее, см. указатель.

02:15

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Итак, в первом приближении все готово.
Он здесь - мой четвертый житель.

...каждое утро он просыпается человеком и надевает маску не-человека. Необходимая мера, если у тебя на плечах государство, которое ты должен вытянуть. А оно тебе даже не родное. Человеку это не под силу. Поэтому держи человечность в узде.
Так начинается каждое утро.
Кто он такой? Формально - один из многих молодых львов, пришедших в политику после Катастрофы. Фактически - почти кабинетная фигура, глава одного из департаментов экономического ведомства. Так было когда-то, но с тех пор он успел многое. В том числе это ведомство возглавить. В том числе - установить прочные политические и экономические контакты со всеми крупными игроками. В том числе - предотвратить несколько вооруженных конфликтов...
О да, под него многие пытались подкопаться. Только все зря: его не за что было взять. Ему ничего не было нужно и он ничего не боялся.
Как его зовут? Его настоящего имени не знал никто. Именем подставным называли редко. И почти все знали его под прозвищем - Принц Госплана.



еще одиннадцать

20:53

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Радость-то какая, светлый праздничек:-))))
Обычно я в лотерею не выигрываю. Но тут мне повезло - и нам нарисовали персонажа из "«Пока мы лиц не обрели»" - Марка Вирца.
"Он же шлимазл, наш Марк", - говорили мы с соавтором. Ну вот, пусть будет теперь увековечен. Хоть что-то ему хорошее:-))

03.08.2009 в 20:35
Пишет  grandel:
(...)
мне очень повезло, что именно институтка с кусабским персонажем была первой, поэтому я приложила не свойственные мне на мобах усилия :-D персонаж - Марк Вирц, из фика Пока мы лиц не обрели

читать дальше

URL записи

Спасибо, grandel!

22:28

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Я не отступилась от лазуля. Сама не знаю как, но в этот раз получилось даже закончить.
Это уже в первом приближении то, каким я его хочу сделать.

Ресниц нету никаких, потому что я не знаю, нужны ли они тут вообще...



еще четыре

04:17

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Кажется, я начинаю работать в новой манере - «фотографии навскидку». Как сел, так сидел, я только лампу подтащила. Без отбора и почти без обработки.

Макки, это в основном для тебя. С этими глазами у него появилась какая-то сумасшедшинка во взоре. Не сказать бы хуже.

АдЪ

05:21

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
А-а-а-а-а, я так хохотался!

Монтеверди... да не совсем. Дослушайте первую минуту!
для нетерпеливых
И прекрасно звучит!


@темы: кто сказал, что опера — это скучно?

02:35

Как жаль, что ни вы, ни я не умеем петь
Иной раз я скучаю по временам раннего ЖЖ.
Когда были только нравственный закон внутри нас и абьюз тим в Калифорнии.